Bons vents pour 2015 !

En rétrospective de l’année écoulée, où des vents contraires ont parfois soufflé sur cette pointe bretonne, entraînant mes pensées vagabondes dans de multiples directions, je terminerais l’année en vous proposant cinq photos.
Ces cinq photos, illustrent quelques rencontres improbables que fit l’objectif fouineur de mon appareil photo avec la nature tourmentée de l’hiver 2014, toujours guidé par le vent.

Car, “ … du vent” , tel était le thème qui inspira cette année les artistes fondateurs de l’Espace d’art contemporain d’Audierne, « Art’Ria » et qui me proposèrent, aux cotés d’autres photographes, de me joindre à leur voyage artistique.

Poussé par je ne sais quel vent porteur, je me suis laissé entraîner dans une nouvelle aventure. C’est donc avec cet échantillon d’images que  je vous incite à venir découvrir le travail des autres amoureux de photographies avec qui je partage ce bel espace d’exposition situé à Audierne (29), au-dessus des halles.

Arbre

Les feuilles mortes se ramassent à la pelle …

Je vole ...

Le rêve d’Icare.

Vent arrière, les marins connaissent ...

Vent arrière, les marins connaissent …

Suprêmes ventilations ...

Les paroles s’envolent, les écrits restent.

Ventilation suprême ...

Ventilation suprême …

Je refermerais donc ici la dernière page de mon blog pour l’année 2014 et vous donne rendez-vous en janvier 2015 pour un prochain billet, dans lequel je parlerai encore de pluie ou de vent mais surtout de beau temps.
Bonne année !

Salle d'exposition au dessus des Halles d'Audierne - Expo visible jusqu'au 15 janvier 2015

Expo visible jusqu’au 15 janvier 2015 – Au dessus de Halles à Audierne (Finistère)

———————————————————————————————————–
With this past year, where winds sometimes have blown on this Breton coast, pushing my wandering thoughts in multiple directions, I would end the year by offering you five photos.
These five pictures I just hooked in an exhibition, show some improbable encounters that my camera did with the troubled nature of the winter 2014, always guided by the wind.
Because « … the wind » was the theme that inspired this year the founding artists of the contemporary space Art of Audierne « Art Ria ». These artists had proposed to me to join their artistic journey.
Driven by some unknown carrier wind, I let myself be drawn into a first real experience … So with this sample of images, I encourage you to discover the work of other lovers of photographs with whom I share this beautiful exhibition space located in Audierne, above the central food market.
Now I close the last page of my blog for 2014 and I already look forward to January 2015 for a future article. I’ll talk again about rain, wind but mostly about good weather.
Happy New Year !

Pluie d’images de Nöel 2014…

C’était un dimanche, du mois de décembre 2014.
Je me promenais du côté de la criée de Poulgoazec, lorsque que soudain, sortant de nul part, surgit un homme, de rouge vêtu.

Discrètement, je l’ai suivi …

Ce diaporama nécessite JavaScript.

Merci au « Bateau Ecole Audiernais » et à mon pilote du jour qui m’a permis en suivant le Père Noël de réaliser le reportage de sa première sortie inaugurale.
Bonne fin d’année.

————————————————————————————————

It was a sunday, in December 2014.
I walked near the fish auction of Poulgoazec when suddenly, out of nowhere, appeared a man dressed in red.
Discreetly, I followed …

Thank you to the « Bateau Ecole Audiernais » and his pilot which allowed me to follow Santa Claus and to realize the story of his first inaugural visit.
Happy New Year.